近来，记者在长沙市的一些路途和公共场所发现，有些标识标牌上的文字、拼音或英文书写过错。长沙市巴溪洲，树木的标识牌上“池杉”被写成了“池衫”，英文也错写成了“pool shirt”（左图）。长沙市滨江景象道渔人码头段，路牌上银双路的拼音“yinshuang”被错写成“yinshaung”(右上图)。长沙市火车南站地铁口，路牌上 “花侯路”被错写成了“花候路”(右下图)。公共场所的标识标牌书写应该标准、精确。请有关部门予以注重，及时有效地发现和更正标识标牌呈现的过错。
